New in: White and shiny

 Den er hvid, skinnende og hælder mere til den grimme side. Tydeligt lavet af kunstlæder og med de underligste vedhæng på lynlåsen. Den er ikke så køn, men hvad der er vigtigst er også, at den er funktionel; min nye lille toilettaske/clutch fra H&M. Købt udelukkende til at skulle rumme vigtige ting, som mit pas når jeg rejser, der absolut skal forblive i tasken - og så gør det jo ikke så meget, at den er lidt speciel at se på.

I undrer jer måske, men hvis jeg har en stor taske, sørger jeg altid for at have en lille taske indeni. Jeg skifter indholdet ud efter behov; den ene dag kan det være makeup, den næste vigtige papirer. Nogle gange er det bare tyggegummi, andre en tandbørste og nogle hårnåle. Gør I også det?

// It's white, shiny and a bit on the ugly side. Obviously made from faux leather and sporting the weirdest attachments on the zippers. It's not that pretty, but in cases like this I like to put functionality above aesthetics; this little clutch from H&M is bought purely for keeping inside another, larger bag, never to be seen - so really, looks don't matter at all.

You might be confused, but I have a habit of keeping a smaller bag inside my larger ones. What it contains changes after my needs; one day it'll be makeup, the next important papers. Sometimes it's some gum, others a toothbrush and some bobbypins. Do you do this too?